La grosse erreur des studios est de ne pas avoir réussi à concrétiser le cast de Viggo Mortensen, puis de l'avoir remplacé par un jeune bellatre sans intérêt.
Avec Mortensen en chasseur, la relation aurait été plus accès Mentor/élève à cause de la différence d'âge des deux acteurs. Tandis que là, les deux acteurs pourraient être ensemble, leur relation pourrait donc être amoureuse dans le film, ce qui enlève énormément de profondeur à la relation !
