En norvégien cela donne à peu près cela :
Endelig! En Superman med cum! Et bestemt utseende, en holdning av helter, en dress uten sine røde underbukser godkjent pokker hva jeg har tvil med skyggene. Til slutt vil vi endelig kunne håpe på noe godt på den store skjermen baston slik titanic og ikke gå på jorden for å plukke opp tog, fly, båter og kryptonitt med en spade.
J'arrête mes conneries pour faire simple : ce superman s'annonce très bon.... 
Plus de slip et peut être enfin une histoire qui va tenir la route.