Sinon, j'ai vu Avatar en VO, et c'est carrément mieux. L'ambiance du film est tres differente de la VF. C'est dingue. 

@Luffranix : je ne dis pas que les na'vi ressemble chinois, mais il parle un sorte de chinois. Quand tu regardes le film, cameron nous a traduit leur langue (d'ailleurs, je le remercie pour çà)

Tsam, olo'eykthan !  Mawey, meuia sì 'eko...!

@Hurlenfer : Tu oses dire que le Na'vi ressemble au chinois ?? @Dany, cette fois c'est la guerre ! 

@Luffranix: tu prends Dany pour qui ? Il connait tous les répliques en VF et en VO parque coeur. Même en chinois, car rappelons que la langue officiel des Na'vi, est un sorte de chinois. 

Moi je regarde le plus de films et séries en VO car c'est toujours mieux que pour les doublages souvent pas très satisfaisant. Sauf pour des voix avec lesquelles j'ai grandi avec comme celle de Bruce Willis, Stallone.. Eddy Murphi... !

Moi j'aime beaucoup le VO où entend la véritable voix de l'acteur,  y compris dans les mangas. Par contre, en VF, j'ai bien la voix de Bruce Willis, ou de Stallone. Et je trouve aussi sympa de regarder un film en VF. 

@luffranix: yep, (500) jours ensemble, premier film de ce genre à m'avoir piégé à ce point :)

@Latent , que Dieu te bénisse! 

@Latent : ...c'est par rapport au film, c'est ça...?

@mariyon: rebelle :) (bien t'en as pris :p)@hurlenfer: un peu moins bien seulement? La on est déjà plus copain :s, le 3 est une blague!

@Luffranix: Amen

Je regarde les séries Wilfred saison 2, Alphas saison 2... deux séries que j'ai beaucoup apprécié mais dont la saison 2 reste quand même moins bonne que la première. Cependant, ça reste quand même deux bonnes séries que je conseil. 

ET stop de parler d'Avatar! :lol:Je vais craquer un jour, et attraper un cancer si ça continue! Non de Zeus! :happy: 

Je ne savais pas que j'étais dingue moi... j'en apprend des choses! Chers Actucinéens, Tout ceci n'est que illusion et tromperie. Ce topic n'existe pas, et la personne qui a parlé de cette actrice du X n'existe pas. Vous faites un terrible cauchemars. Fermé les yeux et compater jusqu'à trois. Ensuite, aller dormir, et puis revener [...]