Le Hobbit Un Voyage Inattendu : bande-annonce VF / VOST

” est un film fantastique de Peter Jackson, préquelle de la trilogie “Le Seigneur des Anneaux”. Le casting est composé de Martin Freeman, Ian McKellen, Hugo Weaving, Cate Blanchett, Christopher Lee, Andy Serkis, Luke Evans, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Richard Armitage, Stephen Fry et Lee Pace.

Synopsis : L’histoire se déroule en Terre du Milieu 60 ans avant “Le Seigneur des anneaux”. Bilbo Sacquet est entraîné dans une quête héroïque pour reprendre le Royaume perdu des nains d’Erebor, conquis longtemps auparavant par le dragon Smaug.

Sortie au cinéma le 12 décembre 2012.

Bande-annonce VF :

Bande-annonce VOST :

Partager sur Facebook Partager sur Twitter
Bandes annonces Fantastique Gros plan 28
 

28 commentaires

  1. Avatar Ritchi81 dit :

    Pour moi, Le Seigneur des Anneaux est la plus grande saga jamais réalisée!!!! Je suis un grand fan de cet univers riche! Et Bilbon est vraiment le film que j'attend le plus cette année (avec The Dark Knight Rises ^^)

  2. Avatar Batman dit :

    J'espère qu'ils vont faire des efforts pour décembre parce que pour le moment le doublage n'est pas térible

  3. Avatar fsdfdsgdfgsdgdfg dit :

    La VF est parfaite, c'est quand même pas évident d'adapter les paroles d'une chanson tout en gardant le même rythme et en la rendant compréhensible.

    C'est très bien comme ça, les voix vont bien aux personnages et ça fait fichtrement plaisir de réentendre la voix de Gandalf et de Gollum.^^

  4. Avatar GreG05 dit :

    Bouhhhhhhhhh que de frissons, on a l'impression d'être de nouveau transporté dans la terre du milieu, un voyage inattendu trés attendu... :happy:

  5. Avatar rouliane8502 dit :

    Moi aussi j'ai eu des p'tits frissons!^^

  6. Avatar vallwin dit :

    Alors là attention !! C'est Le Film de l'année !!!!!
    Je vais peut-être battre mon propre record de visionnage du film au ciné :
    - La communauté de l'anneau (6 fois)
    - Les deux tours (8 fois)
    - Le retour du roi (10 fois)

    - Bilbo, the hobbit (?????)

    Il y a dix ans j'étais accro maintenant je me fais vieux :angel:

  7. Avatar GreG05 dit :

    @vallin : Maintenant on sait d'où vient les miillions de $ au Box Office... :lol:

  8. Avatar vallwin dit :

    @GreG05 : PTDR !!! ET MAINTENANT JE SUIS RUINÉ ET PETER JACKSON NE M'A PAS REMERCIÉ :cwy:
    (non j'avais ma carte ugc :angel: )

  9. Avatar moviesfan dit :

    les voix sont parfaite, les images sont comme dans nos souvenirs, la magie reste intact, la chanson est a tomber même en français, j'espère qu'elle sera dans le film, film de l'année avec The Dark Knight Rises

  10. Avatar berkut dit :

    Que de souvenirs ! Le seigneurs des anneaux reste pour moi le meilleur film jamais vu toutes catégories confondues.

    Quel bonheur de revoir nos hobbits ces paysages, cette ambiance ! J'ai hate.

  11. Avatar tenabene dit :

    Est-ce que quelqu'un connaît le thème des 5 dernières secondes ???

  12. Avatar Fujimi dit :

    J'ai hâte! La VF semble de très bonne qualité en plus!

  13. Avatar Ed Hunter dit :

    Surtout ce que j'aimerais savoir :
    - Es-que quelqu'un sait si un livre est sorti de cette histoire avant la trilogie ? je préfère me faire le livre d'abord, ça laisse plus de place à l'imagination, bon après on est un peu déçu quand le film sort

    @ Vallwin : si si je trouve que c'est pas mal, c'est même très bien, t'es monté crescendo: on voit lequel tu as le plus aimé. Pour le prochain ta carte explose YOUPI VIVE LE CINEMA

  14. Avatar Jem dit :

    "Un Voyage Inattendu" ce film tant attendu...vivement le 12/12/12!

  15. Avatar Pr Moriarty dit :

    Énorme! Avant la B.A je voulais rester sur bonne impression concernant la trilogie, je voulais pas la regarder et puis j'ai craquer & j'ai bien fait ^^. Je me disais que d'en faire d'autre ça allait gâcher la réussite des 3 premiers, mais en fait pas du tout, il à l'air tout simplement parfait. Grosse attente avec The Dark Knight Rises

  16. Avatar Batman dit :

    Faut quand même qu'il face un effort pour la doublure ( pour l'instant celle de Gandalf et Gollum sont parfaites )

  17. Avatar Pr Moriarty dit :

    Le doublage me déplait pas, tant qu'ils gardent la voix de Gandalf, Gollum et celle de Saruman moi ça me va

  18. Avatar arkadius dit :

    @Batman, tu n'as qu'à aller voir le film en VO sous-titré si la VF te déplaît tant, c'est-ce que je compte faire

  19. Avatar vallwin dit :

    @Ed Hunter : Si si il y a un livre "Bilbo : le hobbit" (il est même apparu avant la trilogie) et si tu as le temps, il y a le Silmarillon (LA BIBLE) et puis "les contes et légendes inachevés" et puis...bon je m'arrête :blush:

  20. Avatar BlackHole1337 dit :

    La version française me fait rire.. :tongue:
    Je crois que je vais l'écouter en anglais, c'est beaucoup mieux !

  21. Avatar warriorzero dit :

    Génial ,je suis vraiment très impatient :cool:
    Peut-être qu'après Le Hobbit, Peter Jackson s'attaquera au Silmarillion :siffle:

  22. Avatar Lynxjigsaw dit :

    Vous me faites rire avec vos voix anglaises sérieux à vous lire vous êtes anglais ou que vous vous dites que vous êtes vrais cinéphiles, faut arrêter 2 min moi ça me choque pas du tout leurs voix, lamentable "la version française me fait rire" pffff mdrrr.
    Bref sinon pour le film rien à dire c'est une tuerie !!!

  23. Avatar Wolfs_Shadow dit :

    @Lynxjigsaw : ca devient tres dur de trouver une vf parfaite dans un film us. le seigneur des anneaux sortaient du lot car toutes les voix etaient choisies à la perfection. et avoue le, la chanson dans la bande-annonce passe nettement mieux en vo qu'en vf. Comme dit plus haut, c'est difficile de garder le rythme, l'intonation et l'émotion quand il s'agit de reprendre une chanson.
    Maintenant, vo ou vf, le film vaudra de toute façon le coup! On va retourner visiter la Terre du Milieu. rien que pour ça, on peut être comblés!

  24. Avatar rednavi15 dit :

    Ce vrai rien ne vaut la version originale.
    Mais de dire que la vf n'es pas bonne, comme même vous ne trouvez pas que là, vous exagérez un peu ?

  25. Avatar Wolfs_Shadow dit :

    De toute façon, on saura le niveau de cette vf seulement lorsqu'on verra le film en entier. Ca arrive que les vf des bandes-annonces soient brouillons.

  26. Avatar geisha dit :

    un film que j'attends avec impatience....
    CA DONNE VRAIMENT ENVIE !!!! En même tps avec une équipe aussi bonne que celle de Peter Jackson et l'adaptation d'un livre de Tolkien, on ne devrais pas être déçu. Se qui est rassurant c'est qu'il sort le 12 dec soit 9 jour avant la fin du monde ;)

  27. Avatar rednavi15 dit :

    @geisha
    Bien vu pour la fin du monde :wink:

  28. Avatar darkchris00 dit :

    trop dur l'attente :cwy: c'est long

Poster un commentaire

Vous n'êtes pas connecté(e)
Déjà membre ? Connectez-vous en cliquant sur "Connexion" dans la barre du haut.
Invité(e) ? Devenez membres gratuitement en vous inscrivant : Je m'inscris