CBS va adapter la comédie « Les Bleus » au petit écran. Sorti en 1981, le film a vu l’apparition de Bill Murray et Harold Ramis dans les rôles principaux. Sony Pictures TV et CBS Television Studios développent conjointement le projet.
Dans la nouvelle version, l’histoire sera axée sur un homme marginal et rebelle qui trouve sa vocation quand il s’engage dans l’Armée Américaine. Ivan Reitman, qui a mis en scène le film en 1981, est impliqué dans la série en tant que réalisateur et producteur exécutif aux côtés de Trevor Moore, Sam Brown, Zach Cregger, Julius Goldy Sharpe, Tom Pollock, Amie Karp et Peter Fried.
Warren Oates, P. J. Soles, Sean Young, John Candy, John Larroquette, John Diehl, Conrad Dunn et Judge Reinhold sont apparus dans le film « Les Bleus », lequel a engrangé 85 millions $ de recettes au box-office mondial.
