NBC a ajouté Ernie Hudson (franchise “Ghostbusters””, The Crow”, “Grace et Frankie”) au casting du pilote de l’adaptation de « Bad Boys » en série télévisée. Gabrielle Union apparaîtra également dans le pilote, elle reprend le rôle de Syd Burnett qu’elle a interprété dans « Bad Boys II », tandis que Ernie Hudson se mettra dans la peau de son père, Joseph Burnett.
Dans la série, Syd a quitté les stups et prend un nouveau départ dans sa vie professionnelle en acceptant un poste en tant que détective au sein de la Police de Los Angeles. Elle travaille avec sa partenaire, Nancy McKenna, une mère qui ne peut s’empêcher d’envier la liberté de Syd. Les deux partenaires ont des styles de vie et des façons de voir tout à fait différents, mais elles sont toutes les deux au sommet dans leurs domaines.
Brandon Margolis et Brandon Sonnier ont écrit le script de la série, qui n’a pas encore de titre. Jerry Bruckheimer, le producteur des films « Bad Boys », et Doug Belgrad, qui a également travaillé sur la franchise, interviennent en tant que producteurs exécutifs avec Jonathan Littman et KristieAnne Reed.
