Black Swan : polémique autour de la performance de Natalie Portman

Sarah Lane, la doublure de dans « » insinue actuellement que l’actrice ne mérite certainement pas son récent Oscar puisqu’elle n’aurait exécuté que 5% des gestuelles de ballerines du film.

« Natalie a vraiment dansé 5% des scènes où son corps entier est filmé. Pour le reste, son visage a été rajouté digitalement sur mon corps », déclare en effet la dénommée Sarah Lane (une danseuse de l’American Ballet Theatre), « ils ont voulu imposer dans l’esprit des gens cette idée selon laquelle Natalie était devenue un prodige de la danse en un an et demi, dans le but de lui faire avoir l’Oscar. »

Elle poursuit : « C’est avilissant pour la profession et pas que pour moi. Je fais de la danse depuis 22ans… Pourriez-vous devenir un grand pianiste de concert en un an et demi, même si vous étiez une star de cinéma ? D’un point de vue de danseuse professionnelle, elle ne ressemble pas du tout à une danseuse de ballet professionnelle et elle n’arrive pas à danser avec des pointes. Et elle n’arrive même pas à danser, elle est très raide. Je lui accorde quand même du crédit car en un an et demi elle a perdu beaucoup de poids et a essayé de comprendre la méthode, rentrer dans la tête des danseurs et ressentir comme une ballerine. »

La danseuse ajoute que Ari Handel, le producteur du film, lui a demandé de ne pas parler des montages, bien que rien n’ait été inclus dans son contrat. Les producteurs du film se sont exprimés pour contredire la version de Lane : « Nous étions chanceux d’avoir Darah pour filmer les scènes de danse les plus compliquées et nous n’avons que des louanges à lui faire pour le dur travail qu’elle a accompli. Toutefois, Natalie seule a fait la plupart des danses du montage final du film. »

Benjamin Millepied, chorégraphe et danseur dans le film, mais aussi fiancé de Natalie, ajoute : « Elle était si crédible, la qualité de ses mouvements était fantastique », avant d'ajouter : « Il y a des articles qui parlent de sa doublure, qui prétendrait avoir fait tout le travail, mais sincèrement, elle n’a fait que le travail des pieds, les fouettés et une diagonale dans le studio. Honnêtement, 85% du film c’est Natalie. » Il explique qu’il justement créé une chorégraphie simple afin qu’elle soit accessible à l’actrice : « J’ai fait les choses fluides et pas trop compliquées, en jouant sur les mouvements, qui s’ajoutaient aux mouvements de la caméra. »

Partager sur Facebook Partager sur Twitter
Buzz - People 8
 

8 commentaires

  1. Avatar panda311 dit :

    Je sais pas pourquoi mais ça ne m'étonnerais pas si cela s'avérait...

  2. Avatar tosang dit :

    Moi non plus ... Mais ca n'enleve pas la superbe perf de Natalie qui est sublime dans ce role ^^

  3. Avatar Lord-DarkHeart-Man dit :

    Si c'est avéré, alors j'estime qu'elle ne mérite pas la récompense. C'est de viol intellectuel !!!

  4. Avatar Lord-DarkHeart-Man dit :

    Si c'est avéré, alors j'estime qu'elle ne mérite pas la récompense. C'est de viol intellectuel !!!

  5. Avatar dit :

    L'Oscar est mérité! Elle n'est pas danseuse étoile mais juste une interprète. Je valide son énorme performance qui m'ont fait souffler le chaud et le froid dans causée par son rôle de Schizo' ...tout en sachant qu'elle a su être en total "raccord" avec sa doublure rien que pour sa transformation physique! Je comprends même pas que cette mise en scène choc de nombreux cinéphiles? :happy: De toute façon y avait même pas de conccurence cette année face à elle :siffle:

  6. Avatar panda311 dit :

    Le problème c'est que le film a été vendu avec l'argument que c'était Elle qui avait tout fait, qu'elle s'était entrainé un an 5 heures par jour et patati et patata. Donc quand le spectateur apprend la nouvelle, il a sérieusement l'impression d'avoir été pris pour un con !

  7. Avatar dit :

    Okay! C'est juste pour çà! Bah ...y a que ceux qui sont allés voir "Black Swan" pour cette simple raison qui seront décu alors. Moi j'en faisais pas partie et pis franchement même si je l'aurais su j'aurais certainement été plus critique en le visionnant mais ce film d'une manière générale cà reste une tuerie rien que pour la mise en scène donc... je maintiens mon Oscar pour la performance de Nathalie Portman :wink:

  8. Avatar tenabene dit :

    J'aime pas l'actrice et je n'ai pas regardé Black Swan, je doute que ce que dit cette ballerine soit faux, mais je peux très bien dire que c'est qu'une grosse p*te, vraiment ! Même si elle ne s'entend pas bien avec Natalie Portman, c'est vraiment un coup de p*te ce qu'elle vient de faire... Cependant, panda311, franchement, j'avais aucune idée que l'argument principale du film, c'était ça, mais vraiment, je dirais même que c'est le truc le moins important dans tout le film... De plus, le film n'est pas composé à 100% de danse (du moins je crois pas, sinon c'est sûr que je ne le regarderais pas) Natalie Portman a été récompensé pour tout son jeu d'actrice, pas que pour la danse...

Poster un commentaire

Vous n'êtes pas connecté(e)
Déjà membre ? Connectez-vous en cliquant sur "Connexion" dans la barre du haut.
Invité(e) ? Devenez membres gratuitement en vous inscrivant : Je m'inscris